Other Languages
WIND OF THE KINGDOM series is available with Russian voice over, and with Finnish, Swedish, and Estonian subtitles.
MOUNTAINS OF ISRAEL series is available with Swedish and Estonian subtitles.
WHOLE HOUSE OF ISRAEL series is available with Finnish and Swedish subtitles.
BONES OF JOSEPH documentary is available with Finnish, Swedish, and Estonian subtitles.
ВЕТЕР ЦАРСТВА
Серия «Wind of the Kingdom» на русском называется «Ветер Царства». Сериал дублирован на русский язык и его можно посмотреть в архиве Небеса TV7.
KUNGADÖMETS VIND
Wind of the Kingdom serien kallas på svenska Kungadömets vind. I serien med svensk textning finns 58 avsnitt. Avsnittens numrering avviker från Wind of the Kingdom serien. Den textade versionen på svenska kan ses från arkivet på Himlen TV7.
ISRAELS BERG
Mountains of Israel serien heter Israels Berg på svenska. Den till svenska textade versionen finns i arkivet på Himlen TV7.
WHOLE HOUSE OF ISRAEL
De första 11 avsnitten av Whole House of Israel (Hela Israels hus)-serien finns tillgängliga på YouTube med svensk textning. Den kan hittas genom att antingen trycka på hjulikonen eller cc-ikonen. Ikonerna visas när du väljer den videon. Välj Swedish/Svenska från menyn Undertexter.
JOSEFS BEN
Dokumentärfilm om samarierna, en kvarleva från Israels nordrike. Vi får följa livet i den samariska församlingen på berget Gerissim under ett bibliskt år, från april 2021 till mars 2022..
IISRAELI MÄED
Saatesari Mountains of Israel kannab eesti keeles nime Iisraeli mäed. Eestikeelsete subtiitritega sarja leiate Taevas TV7 arhiivist.
JOOSEPI LUUD
3000 aastat tagasi lõhenes Iisraeli kuningriik kaheks. Sellega läks eri teed ka sealsete rahvaste saatus. Lõuna pool elanud juudid on seisnud ajaloo kõrgendikul kõigile nähtaval, samas kui põhja pool elanud samaarlased on jäänud varjule. Siiski elab neist väike osa veel praegugi Pühal Maal. Sel tillukesel, kuid südil rahval on päris oma kultuur ja tavad, mida minnakse selles dokumentaalfilmis avastama.
KUNINGASKUNNAN TUULI
Wind of the Kingdom -sarja on suomalaiselta nimeltään Kuningaskunnan tuuli. Alkuperäisessä sarjassa on 61 jaksoa, joiden jaksonumerointi poikkeaa Wind of the Kingdom -sarjasta. Koko sarja on katsottavissa suomenkielisillä tekstityksillä TV7-kanavan arkistossa.
ISRAELIN VUORET
Mountains of Israel -sarja on puhuttu suomeksi. Alkuperäisessä Israelin Vuoret -sarjassa on 42 jaksoa, ja koko sarja on katsottavissa TV7 kanavan arkistossa.
WHOLE HOUSE OF ISRAEL
Whole House of Israel eli Koko Israelin Huone -sarjaan on YouTubessa saatavilla suomenkielinen tekstitys. Se löytyy painamalla joko rattaanmuotoista kuvaketta tai cc-kuvaketta. Kuvakkeet tulevat näkyviin kun valitsee kyseisen videon. Subtitles/tekstitysvalikosta valitse Finnish/Suomi.
JOOSEFIN LUUT
Pieni jäännös Israelin pohjoisesta kuningaskunnasta asuu edelleen Pyhässä maassa. He kutsuvat itseään samarialaisiksi. Joosefin luut -dokumentti seuraa samarialaisen yhteisön elämää Garissim-vuorella yhden raamatullisen vuoden ajan, huhtikuusta 2021 maaliskuuhun 2022.